Saltar al contenido
Home » Términos y Condiciones

Términos y Condiciones

Términos y Condiciones – Escuela de Idiomas MNASL

1. Objeto del servicio

  1. Al inscribirse, el Estudiante acepta participar en los cursos de idiomas organizados por la Escuela de Idiomas MNASL, en el nivel de dificultad acordado con la Escuela.
  2. Las clases son impartidas por profesores cualificados con experiencia en la enseñanza del idioma correspondiente.
  3. La Escuela proporciona los recursos organizativos, técnicos y pedagógicos necesarios para el correcto desarrollo de las clases.

2. Duración del curso

  1. La inscripción en el curso es válida hasta el 30 de junio de 2025, salvo acuerdo en contrario.
  2. Tanto el Estudiante como la Escuela podrán finalizar la participación con un preaviso de 2 semanas, efectivo al final del mes natural.
  3. La notificación de baja podrá realizarse por escrito o por correo electrónico.

3. Tamaño de los grupos

  1. Las clases se organizan en grupos de 5 a 8 estudiantes.
  2. Los grupos se forman en función del nivel y, cuando es posible, de la edad.
  3. Si el número de estudiantes desciende por debajo de 5, la Escuela podrá:
    • acortar la duración de la clase,
    • aumentar el precio del curso,
    • fusionar grupos de nivel similar, o
    • disolver el grupo.
      En tales casos, la Escuela podrá actuar inmediatamente sin observar el plazo de preaviso estándar.

4. Organización del curso

  1. Las clases se realizan normalmente una vez por semana, en un día acordado con el grupo.
  2. Duración de las clases:
    • 60 minutos (grupos regulares),
    • 45 minutos (grupos de niños de 6 a 10 años).
  3. Las clases pueden realizarse:
    • En línea (a través de Zoom). El Estudiante está obligado a conectarse mediante un ordenador (no se aceptan dispositivos móviles).
    • Presenciales en ul. Kwiatowa 1D, sala 18, Szczecin, Polonia.
  4. Si una clase no puede realizarse (por ejemplo, vacaciones escolares o motivos técnicos atribuibles a la Escuela), se propondrá una fecha alternativa acordada con el grupo. Si no se llega a un acuerdo, se aplicará lo previsto en el § 5.6.
  5. La Escuela se reserva el derecho de excluir a un Estudiante en caso de perturbaciones graves durante las clases.

5. Tarifas y pagos

  1. La tarifa del curso es de 250 PLN brutos al mes o el equivalente en otra moneda, calculado según el tipo de cambio proporcionado por Yahoo Finance en el momento del pago.
  2. El pago debe realizarse mensualmente por adelantado, antes del día 5 de cada mes.
  3. Métodos de pago aceptados: tarjeta de crédito/débito, BLIK, Stripe o PayPal.
  4. La ausencia del estudiante en clase no reduce la obligación de pago.
  5. En caso de retraso en el pago, la Escuela podrá suspender la participación del Estudiante hasta que se efectúe el pago. Esto no exime de la obligación de pagar.
  6. Si una clase no puede recuperarse conforme al § 4.4, la tarifa mensual se reducirá en 50 PLN brutos por cada clase perdida, que se compensará en el siguiente periodo de pago o será reembolsada.

6. Protección de datos personales (GDPR)

  1. El responsable del tratamiento de datos es:
    Javier Gonzalez Fernandez, Escuela de Idiomas MNASL, ul. Hrubieszowska 53/8, 71-047 Szczecin, Polonia, NIP: 986-01-85-239.
  2. Contacto: por correo postal a la dirección indicada, por correo electrónico o por teléfono.
  3. El suministro de datos personales es voluntario, pero necesario para la participación en los cursos.
  4. Los datos se procesan para la gestión y administración del curso, conforme al art. 6 (1) a–c del RGPD.
  5. Los datos no se utilizarán para decisiones automatizadas, ni para elaboración de perfiles, ni se transferirán fuera de la UE.
  6. Los estudiantes/tutores tienen derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar el tratamiento, oponerse o retirar el consentimiento sin afectar a la legalidad del tratamiento previo.
  7. Podrán presentar reclamaciones ante el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales (ul. Stawki 2, 00-193 Varsovia).
  8. Los datos se conservarán por un máximo de 2 años desde la inscripción. Para reclamaciones, podrán conservarse durante 3 años.

7. Disposiciones finales

  1. La Escuela podrá cancelar un curso antes de su inicio si no hay suficientes inscritos. En tal caso, se reembolsará el importe íntegro.
  2. Las modificaciones de estos Términos podrán realizarse por escrito o por correo electrónico.
  3. Para los estudiantes menores de 18 años, todos los asuntos formales serán gestionados por sus tutores legales.
  4. En lo no previsto, se aplicará el Código Civil polaco.